ramble about

I would have taken the time to listen to my grandfather ramble about his 8 tth.

我要从从容容听爷爷讲他年轻时候的事情.

I would have taken the time to listen to my grandfather ramble about his youth.

我会抽时间听祖父叨絮他的青年时代.

She went into a long ramble about the evils of television.

她开始东拉西扯地大谈电视的弊端。

I won't ramble on about that.

对于这个我不会信口开河.

The old lady began to ramble ( about the days of her youth).

这老太太开始漫谈（她年轻时的日子）。

I like to ramble about the street after work.

我下班后在街上漫步。

I wonder you should select the thick of a snowstorm to ramble about in.

我奇怪你为什么要挑这么个大雪天出来逛荡.

Keep out of the yard, though, the dogs are unchained; and the house-Juno mounts sentinel there, and-nay, you can only ramble about the steps and passages.

但是别到院子里去，因为狗没有用链子锁起来。而房间里――朱诺在那设了哨，啊，不，你只能在台阶和走廊里走走。

Do not ramble about the street after school, you have to study hard now.

放学后别到处闲逛, 你现在要努力学习.

I had so much fun playing with the kids. I especially enjoyed chatting with the kids and listening to them ramble about their favorite cartoon character.

跟这些小孩一起玩时，我觉得很快乐，我尤其喜欢跟他们聊天、听他们谈论自己喜欢的卡通人物。

I would have taken the time to listen to my grandfather ramble about his youth. I would never have insisted the car windows be rolled up on a summer day because my hair had just been teased and sprayed.

我会抽时间听祖父絮叨他的青年时代我不会因为刚刚把头发梳理定型而要求在夏天关上车窗。

I left the town and began to ramble about the fields.

我出了城，在田里走。